Научно-популярно о космосе и астрономии (lozga) wrote,
Научно-популярно о космосе и астрономии
lozga

Category:
  • Mood:
  • Music:

Teufelreiter

По намёкам Шекли с Желязны ("Коль с Фаустом тебе не повезло"), прочитал "Фауста" Гёте в переводе Пастернака. Был бы впечатлён, если бы читал запоем.
Наблюдения:
1. Акт третий (Елена и прочие) пропустил. Ибо скучно и бессмысленно.
2. Замечательное было желание растащить на цитаты типа
"Эти ваши фигли-мигли
Мы давно уже постигли" :)
Даже жаль, что сейчас лень...
3. Какие-то куски там совершенно замечательные. Знания, упакованные до афоризма, валяются буквально под ногами. А не замечаем. И так везде.
4. Книжка - моя ровесница. И комментарии там забавные :)))

"Божественную комедию" поискать, что ли?
Subscribe
promo lozga november 4, 2014 17:00
Buy for 50 tokens
Привет! Добро пожаловать в блог, посвященный популяризации космонавтики, астрономии, и, шире, науки и прогресса человечества. Если вы зашли ко мне впервые, рекомендую почитать длинные серии постов по тегам: Серия "Незаметные сложности космической техники". Рассказы о том, как и почему ракеты и…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments